¿Qué ves a velocidad luz?

Si ves esto, vas muy rápido

Siempre me pareció interesante recorrer la galaxia en naves que superen varios puntos la velocidad de la luz. No veo otra forma de abarcar tanto espacio en poco tiempo; a saber si hay atajos en algún tipo de 'agujero negro', 'agujeros de gusano' o pliegues espacio-temporales.
Parece que, con los conocimientos de hoy, alcanzar esas velocidades es imposible, por lo que saber qué se vería desde esa nave son meras cábalas.

En abc.es se publica que los estudiantes de la Universidad británica de Leicester creen que no habría ni rastro de las estrellas debido al efecto Doppler, el mismo que hace que la sirena de una ambulancia tenga una frecuencia más alta a medida que se acerca.
La tripulación simplemente vería un disco central de luz brillante.

Parece que la típica imagen que muchos teníamos en la mente sobre saltar al hiperespacio no encaja con este nuevo enfoque: